بنام خداوند بخشاینده مهربان
نیمههای اسفند93 بود که خبر برگزاری قریبالوقوع دومین جشنواره شعر به زبان محلی به همت انجمن ادبی حسنوا و در دبیرستان نوردانش شهر حسن آباد را در این وبلاگ و همچنین وب سایت حسنآبادیها دیدم، بدون درنگ به آقای احمد شفیعی دبیر محترم این جشنواره تماس گرفتم و اجازه خواستم که در مدت باقیمانده شعری را سروده و آن را ارسال نمایم که ایشان نیز به گرمی استقبال کردند و تاخیر در ارسال شعر من را با سعهی صدر پذیرفتند.
به دنبال موضوع که میگشتم با خودم گفتم شعرهای محلی قبلی که همشهریان عزیز سرودهاند و من شنیده بودم اغلب در قالب غزل یا مثنوی و محتوایی طنز گونه داشت. پس بهتر آن است که مفهومی نو و قالبی جدید را انتخاب کنم . از این رو موضوع شعر را موفقیت و شروط رسیدن به آن و قالب آن را چهار پاره انتخاب کردم که در وزن ، آزادی عمل بیشتری داشته باشم. جهت استحضار دوستانی که با قالب چهار پاره آشنا نیستند عرض میکنم که این قالب در دوران معاصر و اگر اشتباه نکنم در دوره قاجار به قالبهای شعر فارسی اضافه شد و تشکیل شده از چند دوبیتی وابسته از نظر مفهومی و مستقل از نظر قافیه که در هر دوبیتی مصرع های اول ، دوم و چهارم هم قافیهاند و البته اشکال دیگری نیز در این قالب موجود است از جمله شکل پرطرفدار هم قافیه بودن مصرع های زوج (دوم و چهارم).
1) اَمْشِوْ بُمُنْ دوُ کَلُمْ حَرفی حَساب
2) خو نَه شعر شُن بواتی نه یَک کتاب
3) عرض کِرُون اَگِرْ اجازِه ام ایتیَه
4) دُش زووُنْ حَسْنِوایی ، طِلایی ناب
5) اگه مستاجری و یا نَدارَه
6) اگه پات جُون ندارو ، نا نَدارَه
7) فکر کِرَه خاشیتْ نِدی اَز وِچِگی
8) چون یِتیمِیْ ، پوُوُه وُ ما نَدارَه
9) یا تو گُه واشْ نِهِشْتی برات اوُچیش
10) منقل و وافور و تریاک و حشیش
11) توش وادارتْ دَسُّت دِراز کی مُل هَمَهْ
12) فِکرْ کِرَه نَه رِیی پَس دارَه نَه پیش
13) صُو و ویسْ بار بِشُوی و تَرْکُتْ کَه
14) هر کَرَتْ چند رویی جی صَبْرُتْ کَه
15) اَمّا عاقِبَتْ دُچارُش کَفْتُیْ
16) هر چی رِشْتِتْ بِتَبا پَنْبِتْ کَه
17) تویی گُه خسته بِبِی از شِو وُ رو
18) کارگَرِی و حقوقُتْ خیلی کَمو
19) برا این گُه وِچِه هات خاشْ شون بو
20) مالی گوتْ وضع و روزُت وَتِرابو
21) اوی تو گُه گوت نِفری اوِّلی کنکور گَرْتَه
22) سعدی و مولوی و تختی پر زور گَرْتَه
23) دکتر و مهندس و وِکیل و استادِی تِمُوم
24) بَرا شَر و وطنُتْ شاعری پُر شور گَرْتَه
25) آدما هر چی هوسّی دِل شُونو
26) آرمُن و امید و آرزوشُونو
27) وینینده همش براش خُوْ وُ خیال
28) فکر بیکی هر چی مرادی دل شُونو
29) مطلب اینو بِشاشُن به کامی دِل شُون بِرِسینْ
30) مُنا چَن روُخُنِه یی تِشْنَه به هامون بِرِسینْ
31) مِثی اِورایی سیاهی شِوایی چَلِّه کَسَهْ
32) زِمَسون جِهِنْ کِرینْ، صَحبی بهارون برسینْ
33) به قولی بعضیا اُوْ واخارمُونو
34) گَرتووَه ، هرچی گُه از صِقْدی دِلو
35) این گُه تصمیم به یُن کارُن تَه
36) اوِّلین شرطی یُن سِرُّ و رازُ نو
37) یُن یعنی گُه عاقبت گومون کی بیم
38) یا خو آخِرُش کاها گومون بیشیم
39) نَوا اِشْ وَقْتْ نَشامْبا ، نَگَرْتووَهْ
40) مهم اصلاً نیو خو الاُن کی هیم
41) کاری بعدی گُه اِشْ وقتْ ساده نِگی
42) اینو گو بینَه چِه کارْ باید بِکی
به سبب محدودیت سایت پارسی بلاگ در تعداد حروف هر یادداشت، ادامه شعر ، ترجمه فارسی ، توضیحات تکمیلی و فایل صوتی آن را می توانید از لینک های زیر دانلود فرمایید:
لینک دانلود فایل متنی (pdf) شعر و توضیحات تکمیلی آن
لینک دانلود فایل صوتی (mp3) شعر