قابل توجه همشهریان حسن آبادی نظر به اینکه کتاب زبان ولاتی حسن آبادی درحال نوشتن می باشد از علاقه مندان خواهشمندیم هرروز یک پست از حروف را در وبلاگ حسن آباد درج خواهیم نمود تا اشکالات واضافه نمودن به نوشته ها ویرایش انجام شود ،وبا توجه به ماندگاری آن نیاز به همکاری شما عزیزان می باشد ودر قسمت نظرات اشکالات ،درست نویسی زبان ولاتی با آوا نویسی کامل مارا همراهی نمائید.ضمنا ضرب المثل های حسن آبادی را هم درج فرمائید.

نمونه ای از لغات زبان محلی

به سه زبان

آرت =آرد=

arte

آرتُوش بِبَ اَر::آرد را بردآسیاب=artoh  beba ar

آرتُوش از اَربا::آرد را ازآسیاب آورد

آرتُوش دِوَت =آرد را الک کرد ادامه مطلب...

سید حسن فاطمی
سال 1388 که به اتفاق دیگر همشهریان، به دنبال جمع آوری مطالب برای وبلاگ حسن آباد جرقویه بودیم، از یک زرتشتی از طریق ایمیل معنای «دستجردوک» را پرسیدم. جواب داد: ما به فارسی صحبت می کنیم نه با زبانی خاص. برایش نوشتم: «امیدوارم شما را در لباس اسلام ببینم» از آن پس صحبت های ما رنگ اعتقادی و بحث به خود گرفت. تمام ایمیلهای من و او را در وبلاگ حسن آباد جرقویه گذاشتم.
افرادی در دفاع از او پیام گذاشتند و ادامه مطلب...

ضرب المثل فارسی «باد آورده را باد می برد» را در سخنی از امام صادق(ع) می بینیم. لازم به ذکر است همانگونه که در قسمت «منبع» می آید، اندک تفاوت در لفظ فارسی می بینیم. ظاهرا دلیلش این است که عرب زبان ها نتوانسته اند سخن امام(ع) را به خوبی درک کنند و لذا آشفته نقل کرده اند و ما عبارت حضرت را به صورت زیر اصلاح کردیم:

عن ابی عبدالله(ع) لمّا دخَلَ علَیهِ قَومٌ مِن أهلِ  خُراسانَ فقالَ ابتِداءً: مَن جَمَعَ مالًا مِن مَهاوِشَ أذهَبَهُ اللّهُ فی نَهابِرَ، فقالوا: جُعِلنا فِداکَ، لا نَفهَمُ هذا الکلامَ، فقالَ علیه السلام: «هر مال که از باد آید بدم بشود». ادامه مطلب...

بدون تردید نیروی انتظامی و پرسنل جان بر کف و همیشه بیدار و هوشیار آن به عنوان بازوان توانمند نظام با فداکاری و کار و تلاش مجدانه و شبانه روزی نقش مهم و بارزی در برقراری نظم و استقرار امنیت پایدار در اقصی نقاط کشور ایفا می نماید.
جناب آقای محمود منصوری ادامه مطلب...

محمدرضا شفیعی (معاون آموزشی دبیرستان شهید مطهری)
از دبیران دلسوز دبیرستان شهید مطهری حسن آباد، مدیریت محترم آقای اصغر طیبی، معاونین و کسانی که در راهیابی این عزیزان به دانشگاههای کشور تلاش نموده اند، صمیمانه قدردانی و تشکر نموده، و ضمن تقدیم این موفقیت به کلیه حسن  ابادی های عزیز، جامعه فرهنگی و علمی منطقه ،برای این عزیزان از خداوند متعال آرزوی موفقیت مسئلت می نماییم .

از جانباز گرانقدر جناب آقای محمد تقی منصوری ـ نماینده و معتمد محترم جانبازان شهرمان ـ تشکر می کنیم که اسامی جانبازان حسن آباد را در اختیار وبلاگ قرار داد. امید که در جلد سوم کتاب وبلاگ با توضیحات لازم در مورد هر جانباز، درج نمائیم تا این افتخار در تاریخ شهرمان ثبت گردد.
چه بسا نام جانبازی از قلم افتاده باشد. خواهشمند است ما را مطلع سازید. ادامه مطلب...

دومین کتاب وبلاگ «حسن آباد جرقویه»
در آینده ی نزدیک دومین کتاب از سری کتاب های وبلاگ «حسن آباد جرقویه» منتشر خواهد شد.
عنوان: خاطرات دکتر نادر
نویسنده: دکتر نادر منصوری
تاریخ چاپ و نشر: بهمن 1391

آرایش دختران
سید حسن فاطمی
نمی دانم چرا بعضی خانواده ها مخصوصا پدران و خانواده های مذهبی به آرایش دخترانشان این همه حساسیت نشان می دهند؟ از نظر شرعی هیچ فرقی بین آرایش کردن دختران و زنان نیست. هرجا آرایش برای زن جایز است برای دختر هم جایز و هرجا آرایش برای دختر حرام است برای زن نیز حرام. از دفاتر ادامه مطلب...

سپاس دکتر احمد شریعتی از حضور حماسی مردم شهیدپرور حسن آباد و منطقه و شهرستان اصفهان در انتخابات
12 اسفند ماه بار دیگر مردم انقلابی مؤمن و ولایتمدار حسن آباد جرقویه و منطقه شرق استان با حضور پر شور ودندان شکن خود در انتخابات نهمین دوره مجلس شورای اسلامی مهر تأیید دیگری بر دلبستگی خویش به نظام و انقلاب اسلامی زدند. ادامه مطلب...

پرسشی دیگر از همشهریان
سید حسن فاطمی
دیشب بعد از جلسه ی قرائت قرآن در قم پس از نقل مطلبی برای آقای مسعود صادقی، بمن گفت: شبیه این حرف را از بعضی در حسن آباد هم شنیده ام خوب است آن را در وبلاگ بذارید. به سفارش ایشان آن را در اینجا می آورم و در پایان پرسشی را مطرح می کنم: ادامه مطلب...